At-Tariq · verse 2 of 17

Surah At-Tariq, verse 2

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

And what can make you know what is the night comer?

wamā adrāka mā l-ṭāriqu

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

4 words
1وَمَآwamāAnd what
2أَدْرَىٰكَadrākacan make you know
3مَاwhat
4ٱلطَّارِقُl-ṭāriquthe night comer (is)

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

30

Mushaf page

591

Words

4

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

By the sky and the night comer

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

And what can make you know what is the night comer?

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

It is the piercing star

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ

There is no soul but that it has over it a protector.