Al-Fajr · verse 9 of 30

Surah Al-Fajr, verse 9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

And [with] Thamūd, who carved out the rocks in the valley?

wathamūda alladhīna jābū l-ṣakhra bil-wādi

Studio

Tap words to select them. Long-press for a range.

Word by word

5 words
1وَثَمُودَwathamūdaAnd Thamud
2ٱلَّذِينَalladhīnawho
3جَابُوا۟jābūcarved out
4ٱلصَّخْرَl-ṣakhrathe rocks
5بِٱلْوَادِbil-wādiin the valley

About this verse

Revelation

Meccan

Juz

30

Mushaf page

593

Words

5

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ

[With] Iram - who had lofty pillars,

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ

The likes of whom had never been created in the land?

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

And [with] Thamūd, who carved out the rocks in the valley?

وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ

And [with] Pharaoh, owner of the stakes?

ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ

[All of] whom oppressed within the lands