ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
Who taught by the pen
alladhī ʿallama bil-qalami
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-'Alaq · verse 4 of 19
Surah Al-'Alaq, verse 4
Word by word
3 words1ٱلَّذِىalladhīThe One Who
2عَلَّمَʿallamataught
3بِٱلْقَلَمِbil-qalamiby the pen
About this verse
In context
Read the whole surahخَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Created man from a clinging substance.
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
Recite, and your Lord is the most Generous -
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
Who taught by the pen
عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
Taught man that which he knew not.
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
No! [But] indeed, man transgresses