كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
No! He will surely be thrown into the Crusher.
kallā layunbadhanna fī l-ḥuṭamati
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Humazah · verse 4 of 9
Surah Al-Humazah, verse 4
Word by word
4 words1كَلَّاkallāNay
2لَيُنۢبَذَنَّlayunbadhannaSurely he will be thrown
3فِىfīin
4ٱلْحُطَمَةِl-ḥuṭamatithe Crusher
About this verse
In context
Read the whole surahٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
Who collects wealth and [continuously] counts it.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
He thinks that his wealth will make him immortal.
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
No! He will surely be thrown into the Crusher.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
And what can make you know what is the Crusher?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
It is the fire of Allāh, [eternally] fueled,