ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
alladhī yu'tī mālahu yatazakkā
Tap words to select them. Long-press for a range.
Al-Layl · verse 18 of 21
Surah Al-Layl, verse 18
Word by word
4 words1ٱلَّذِىalladhīThe one who
2يُؤْتِىyu'tīgives
3مَالَهُۥmālahuhis wealth
4يَتَزَكَّىٰyatazakkā(to) purify himself
About this verse
In context
Read the whole surahٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Who had denied and turned away.
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى
But the righteous one will avoid it
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ
But only seeking the face [i.e., acceptance] of his Lord, Most High.